영문계약서

영문국제계약서

Ⅰ. 영문국제계약서의 형식 　1. 서 론 　2. 서면계약 　3. 날인증서 　 Ⅱ. 영문국제계약서의 구조 계약서의 표제와 두서 그리고 전문으로 구성되는 서두부분과 계약서의 주된 내용인 당사자의 권리.의무에 관한 사항과 계약자체의 관리에 관한 사항을 규정하는 계약서 본문, 그리고 맺음말과 당사자의 서명 및 날인(seal)을 포함하는 말미부분의 세부분으로 나누어진다. 계약서의 본문은 각 조항의 내용에 따라 유사한 내용이 모든 계약서에 거의 공통적으로 들어가는 일반공통조항과 각 계약서 특유의 특수조항으로 구분할 수도 있다. 　1. 표 제(title of contract : 계약서의 제목) 　2. 두 서(Headings) 　3. 전 문(Premises) : 계약체결 경위의 설명, 약인문구 　4. 본 문(body) 　6. 당사자의 서명.날인(signature; seal; attest) 　7. 첨부문서(annex; appendix; addendum; attachment; exhibit) 　 영문계약서의 구조 【표준식 예문 1】 . . . CONTRACT WITNESSETH: 　 영문계약서의 구조 【표준식 예문 2】 . . . CONTRACT 　 영문계약서의 구조 【편지식 예문】 LETTERHEAD ADDRESSEE : ATTN : 　　　　　　　　　　　　　　　　　DATE RE : . . . AGREEMENT 　 Ⅲ. 영문국제계약서 작성시 표현상의 유의점 　1. 서 론 　2. 서두부분 　　　가. 계약서의 표제 　　나. 시작문구 　　다. 당사자 　　라. 계약의 성격 　　마. 합의의 상호성에 관한 문언 　　바. 계약의 배경에 관한 조항 　3. 본 문 (Body) 　　　가. 약정규정과 정책규정 　　나. will 과 shall 　　다. 용어정의 조항(Definitions) 　　라. 조항의 표시와 표제 　　마. 본문내용의 정리 　　바. 관리규정 (Housekeeping provisions) 　4. 말미문언과 서명 　5. 쪽 표시